2013年10月22日德国VDE培训讲师在苏州分中心答学员问

                    

关于潜水泵电缆H07RN8-F 或其它欧规线问题:

1、从节省成本角度考虑,VDE是否有计划出台H05RN8-F标准认证?

答:根据目前的EN 50525标准,并不包含H05RN8-F线型。如客户有实际需求,可申请VDE非标线认证。

2、电线标识中电缆印字 3 X 与3 G 区别?是否都可以标“X”?

 答:“3 X” 泛指芯线数量,不指特定线型,”3 G” 特指芯线包含黄绿接地线,不可以混用。

3、常规监督抽样测试,VDE如何确定测试项目?

答:VDE 会评估客户以往测试和厂审抽样记录,依据HAR 体系的要求,对客户进行评分并选取相应的测试项目

4、H07RN8-F 这款产品,认证测试过程中最易失败的项目?

答:根据VDE目前的测试经验,EN 50525-2-21里附录D 中的绝缘电阻测试的失败较多

5、VDE对电源线老化测试中是采用完整样品进行老化还是对绝缘线芯进行老化?

答:老化测试中,需分别准备护套,绝缘,及完整样线各5个样品,分别放入不同的烘箱中进行老化

6、内部连接用线是否可以无认证,只是做随机测试?

答:对内部连接用线的要求,VDE电线部门需要参照该连接线适用的整机产品标准,由整机认证工程师判断是否需要进行随机测试或单独的电线认证。VDE建议客户在整机产品上使用经过VDE认证的零部件产品。

7、成品电压试验对泄漏电流有要求吗?

答:在电线耐压测试(非火花测试)中,结果的判定是以电线是否被击穿作为依据,为了更好地鉴别测试现象,VDE在实际测试中,会尽量将泄露电流设置成大量程,如300mA。

 

 

以下问题我认为是标准的消化理解,与VDE培训无关!

1、生产中用厚薄规测外径,与投影仪有差别,有什么经验?

答:按照标准测试方法,产品检测过程中必须使用投影仪,因此VDE无法对于实际生产使用厚薄规或其他仪器给出经验指导。

2、针对橡胶线,老化前后抗张强度测试,怎样准备绝缘层试样?如何移除导体?

答:橡胶线的绝缘层的管状试样的制备及导体移除方式,请参考EN 60811-1, 9.1.3方法B中所列三种方式进行。

1.    拉伸硬的导体;

2.    在很小的机械力作用下,小心滚动绝缘芯线;

3.    如果是绞合线芯或软导体,可先从中心抽取一根或几根导体。

3、不管是PVC电线还是橡胶线,能承受多大电流?有这一说法吗?

答:VDE根据不同的线型,对其承载电流要求可参考 DIN VDE 0298-4。

4、编织线耐压试验是否在水中测试?

答:是的。电线的耐压试验方法可参见EN 50395标准。

5、浸水 50C, 100天,可不可以提高试验,缩短时间?

答:不可以。H07RN8-F的浸水测试必须根据标准要求,在指定测试环境下进行,暂没有可等同采用的短期测试方法。

 

6、针对橡胶线,有个炭黑含量的试验项目,该试验的测试要求是什么?

答:可详见IEC 60811-4-1,条款11。

7、水泵产品对使用该款线材的要求?

答:请参考IEC 60335-2-41,水泵的标准对于线材的要求。

8、低温弯曲试验时,两个试样是同时进行试验,还是分开进行?结果如何判定?例如一个试样有开裂,另一个试样无开裂?试验结论是判定合格还是不合格?

答:低温弯曲试验是的2个试样是同时进行测试的。测试的两个试样必须同时满足标准要求方可作为合格判定。假如有一个试样开裂,即作为缺陷判定

9、老化试验护套厚度0.6mm-0.7mm,是否不用哑铃还是用管状试样?

答:针对哑铃试样制备的要求,请参见EN 60811-1-1,9.1.3章节的描述。通常来说,哑铃试样的厚度在0.8mm-2.0mm之间,但对于无法从样线中取得大于0.8mm厚度的试样时,可接受的最小厚度为0.6mm。原则上,对于护套厚度为0.6mm-0.7mm,VDE通常采用哑铃试样。

编后语:

       后面的9个问题,有些是专业常识,有些是标准中明确规定的;欧规   . . . → Read More: 2013年10月22日德国VDE培训讲师在苏州分中心答学员问

关于潜水泵电缆H07RN8-F认证,来自官方的信息

2

 

        2013年10月21日—22日,VDE苏州分中心举办了一场电线电缆研讨会,内容涉及两个方面:

1、         VDE证书授予以及维护的相关规则;

2、         EN50525标准及主要测试项目讲解

        讲师来自德国VDE:

 

        我最关心的问题是潜水泵电缆H07RN8-F 的认证持续时间以及潜水泵何时会强制要求使用该电缆:因为在今年年中就收到了水泵厂客户通知,说根据德国EK1 552-13的最新决议:

        依据标准为EN 60335-2-41的潜水泵使用的电缆是永久性浸没在水中,这种电缆只能使用标准HD22.16/DIN EN50525-2-21:2012中型号为H07RN8-F的电线。此解决议案已于2013年7月10日接受,且须依照AD 06中B类要求实施。原有的潜水泵GS证书也会在一段时间内强制要求更新。而且,原来H05RN-F电线使用在防水插头的电源线,都将使用H07RN8-F来替换。

        接到这条信息,不仅水泵制造商、销售商着急,电源线制造商更急!不过,从这次培训会上,我们得知:

1、因为VDE测试工作量庞大,潜水泵电缆测试周期又相对漫长,水泵厂家或商家包括VDE检测机构都接受了这个事实:不可能即时切换;也就是说,一段时间里,H05RN-F和 H07RN-F电缆还是可以使用在潜水泵上;

2、因功率不同,很多水泵上使用的H05RN-F线材,若都切换成H07RN8-F,成本必然上升,因此,根据厂家或商家要求,VDE可以接受H05RN8-F非标申请,按照H07RN8-F性能标准测试;(感觉这个像CQC的自愿认证)

3、由于H07RN8-F被使用于潜水泵的描述是永久性浸没在水中的电缆:关于这个永久性的定义,VDE工程师给出的解释是 . . . → Read More: 关于潜水泵电缆H07RN8-F认证,来自官方的信息

关于潜水泵电缆H07RN8-F的防水试验要求

 

         H07RN8-F是允许安装在泳池和喷泉的电缆,作为中度机械设备的连接线,

        电缆规格、结构尺寸及常规性能同H07RN-F。与H07RN-F 不同的只是该电缆需要通过两项耐水试验(详见EN 50525-2-21):

1、        浸水后电气性能试验 

1.1 试验所需样品20米,在20±5℃水中至少浸1h ,然后按照EN 50395 第6条做电压试验;

经1.1试验不击穿的样品分成4段,每段5米,分别进行以下试验:

1.2        1段5m 样品浸在50±2℃ 水中100天,浸水期间施加交流电压1kV,结果应不击穿;

1.3        另外三根样品:

1.3.1    50±2℃水中 24h后,施加2500V电压 5min  不击穿;

1.3.2    同时按照EN 50395  8.1测试绝缘电阻,测算的体积电阻率应≥1012Ω.cm

1.3.3    继续浸在50±2℃水中,同时施加1000V电压,时间:14天,不击穿;然后按照EN 50395  8.1测试绝缘电阻,换算成体积电阻率应≥1011Ω.cm

2、        浸水后护套的机械物理性能试验 

同样是四套样品,在20±5℃ ,相对湿度(50±5)% 的 环境中放置7天后,

2.1 一套称重精确至0.1mg ,放入50±2℃ 水中 100天后取出,轻轻拭去表面的水,在20±5℃ ,相对湿度(50±5)% 的 环境中放置16h 后,重新称重,同样精确到0.1mg,要求质量增加不大于40%;

2.2 另外3套分别测试下列三种条件下的机械物理性能;

2.2.1  未浸水时;

2.2.2  在50±5℃ 水中浸28天;

2.2.3  在50±5℃ 水中浸100天;

要求:浸水100天后护套机械物理性能

项目
要求

抗张强度             MPa
7

断裂伸长率           %
200   

浸水28天与浸水100天后

抗张强度变化率        %断裂伸长率变化率      %
±15±20

   . . . → Read More: 关于潜水泵电缆H07RN8-F的防水试验要求

通用橡套软电缆H07RN-F与风能电缆H07BN4-F以及防水电缆H07RN8-F的性能比较

1

 

        将这三个型号的电缆放在一起比较是因为有一家水泵厂,一直以来都把我们的H07RN-F 产品当成H07RN8-F使用,因为能够通过相应的产品试验;而当前又有另一家风电客户拿我们的H07RN-F电缆按照H07BN4-F的要求通过了部分测试,,现在进一步试验中。

           电缆型号标明了使用的材料,因而,型号也决定了电缆产品可以使用的场合。关于型号具体的意义,详见关于欧盟国家标准及CEE推荐标准电线电缆型号规格说明(一)

         三种型号的电缆具有的共性是:都是协调型,电压等级都是450/750V,产品结构尺寸一样,以4G1.5mm2为例:

导体结构
绝缘厚度mm
护套厚度mm
外径mm
铜重(kg/km)
重量(kg/km)

30/0.25

OR

48/0.20
0.8
1.7
10.2-13.1
39
136

. . . → Read More: 通用橡套软电缆H07RN-F与风能电缆H07BN4-F以及防水电缆H07RN8-F的性能比较

QQ交谈